Una de las propuestas teatrales más conmovedoras y visualmente impactantes del teatro contemporáneo mexicano llegará a Monterrey con dos únicas funciones. Se trata de «Nacahue: Ramón y Hortensia», obra escrita y dirigida por Juan Carrillo, que se presentará en el Teatro del Centro de las Artes del Parque Fundidora el sábado 31 de mayo a las 20:00 horas y el domingo 1 de junio a las 18:00 horas.
Inspirada en el clásico Romeo y Julieta de William Shakespeare, esta versión traslada la historia a un entorno profundamente mexicano: los pueblos indígenas. En ella, Ramón, un indígena cora que participa en las ceremonias sagradas de Semana Santa, y Hortensia, una joven huichola que huye de su comunidad, viven un amor imposible marcado por sus diferencias culturales y territoriales.
Una experiencia sensorial e inmersiva
Lo que distingue a «Nacahue: Ramón y Hortensia» es su originalidad escénica: está hablada en español y en náayeri (cora), sin subtítulos. Esto no es un obstáculo, sino una apuesta del montaje por conectar con el público a través del sentimiento, la música de la lengua y la corporalidad, trascendiendo las palabras y proponiendo una narrativa sensorial y poética.
El elenco está conformado por Mario Eduardo D’León, Sonia Couoh, Marco Vidal, Erandeni Durán, Ulises Martínez y Yadira Pérez, bajo la dirección de Carrillo. El texto cuenta también con la colaboración de Marco Vidal y la traducción al náayeri realizada por Edisa Altamirano.
La puesta en escena es parte de una pentalogía de reinterpretaciones shakespearianas realizada por la compañía Los Colochos Teatro, de la Ciudad de México, que ha llevado este proyecto a más de 15 países y casi todos los estados del país.
Boletos y descuentos
Los boletos ya están disponibles en línea a través de arena.mx o pueden adquirirse en la taquilla del teatro una hora antes de cada función. El costo general es de 150 pesos, mientras que estudiantes, maestros e integrantes del INAPAM podrán acceder a un precio especial de 100 pesos, válido únicamente en taquilla.
Una trayectoria internacional
Desde su creación en 2017, «Nacahue: Ramón y Hortensia» ha tenido una destacada participación en festivales nacionales e internacionales, incluyendo su estreno en el 40 Festival de Teatro Clásico de Almagro, en España. También ha sido presentada en la ENAT, en el marco del Día Mundial del Teatro, y ha realizado dos temporadas en la Ciudad de México.
About The Author
Más historias
Miguel Lechuga denuncia despido masivo de empleados en Santa Catarina
Inicia Monterrey operativo de limpieza en pluviales para prevenir inundaciones
Escobedo y Coparmex sellan alianza para fortalecer el desarrollo económico local